InCell.ru Портал художественной литературы для всех!

Категории
Немного юмора
Фармацевтика: наука о команде format c:
Последние новости
Поиск
Интересное
Опрос на сайте

Нужен ли нам форум?

Да, конечно!
Нет. не надо.
Без понятия.
Хм... А что это?

[sort]{sort}
[/sort]

КлассикаШекспир - Полное собрание сочинений в пяти томах (Антикварное издание 1902 г.)

Шекспир - Полное собрание сочинений в пяти томах (Антикварное издание 1902 г.)


Шекспир. Полное собрание сочинений в 5 томах(Антикварное издание 1902 грам.)
Год выпуска: 1902
Создатель: Уильям Шекспир
Издательство: Издание Брокгауз-Ефрон
Серия: Библиотека больших писателей Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона
Формат: PDF
Качество: Отсканированные странички

Собрание сочинений Шекспира под редакцией С.А.Венгерова, с рисунками в тексте и бессчетными картинами на отдельных листах, выпущено в 1902-1904 гг. Брокгаузом и Ефроном.

Пятитомник является полным собранием всего того, что соединено с именованием Шекспира, т. е. не лишь того, что ему несомненно принадлежит, но и того, что ему с некой частей вероятности лишь приписывается. Любая пьеса снабжена обстоятельнейшими историко-критическими предисловиями и историко-литературными примечаниями. Но основное, что завлекает в издании - это великолепные и бессчетные картинки в тексте и на отдельных листах.

Доп энтузиазм собранию сочинений придаёт также то событие, что большая часть переводов не знакомо современному читателю.

Том I

Два Веронца(переводчик: Всеволод Миллер)
Комедия ошибок(переводчик: Петр Вейнберг)
Бесплодные усилия любви(переводчик: Петр Вейнберг)
Наипревосходнейшая и прежалостная катастрофа Ромео и Джульетта(переводчик: Аполлон Григорьев)
Усмирение строптивой(переводчик: Петр Гнедич)
Повелитель Ричард 3-ий(переводчик: А. Дружинин)
Венецианский торговец(переводчик: П. Вайнберг)
Сон в Иванову ночь(переводчик: Н. Сатин)

Том II

Повелитель Джон(переводчик: А. Дружинин)
Ричард II(переводчик: Николай Холодковский)
Повелитель Генрих IV(доли I и II)( переводчики: Зинаида Венгерова, Николай Минский)
Конец всему делу венец(переводчик: Петр Вейнберг)
Много гулу из ничего(переводчик: А. Кронеберг)
Повелитель Генрих V(переводчик: Анна Ганзен)
Виндзорские проказницы(переводчик: Петр Вейнберг)
Двенадцатая ночь, либо Как вам угодно(переводчик: Петр Вейнберг)

Том III

Как вам это понравится(переводчик: Петр Вейнберг)
Гамлет(переводчик: А. Кронеберг)
Юлий Цезарь(переводчик: П. Козлов)
Мера за меру(переводчик: Ф. Миллер)
Отелло(переводчик: Петр Вейнберг)
Повелитель Лир(переводчик: А. Дружинин)
Макбет(переводчик: А. Кронеберг)
Тимон Афинский(переводчик: Петр Вейнберг)

Том IV

Перикл(переводчик: П. Козлов)
Троил и Крессида(переводчик: А. Федоров)
Кориолан(переводчик: А. Дружинин)
Антоний и Клеопатра(переводчики: Ольга Чюмина, Николай Минский)
Цимбелин(переводчик: Ф. Миллер)
Зимняя притча(переводчик: Петр Гнедич)
Буря(переводчик: Н. Сатин)
Генрих VIII(переводчик: Петр Вейнберг)

Том V

Повелитель Генрих VI(переводчик: Ольга Чюмина)
Тит Андроник(переводчик: Ольга Чюмина)
Два авторитетных родича(переводчик: Николай Холодковский)
Эдуард III(Пьеса, приписываемая Шекспиру)( переводчик: Владимир Лихачев)
Стихи(в различных переводах)
Сонеты(в различных переводах)Шекспир. Полное собрание сочинений в 5 томах(Антикварное издание 1902 грам.)
part1 http://depositfiles.com/ru/files/1jskaaffw
part2 http://depositfiles.com/ru/files/729zbdb6p
part3 http://depositfiles.com/ru/files/ya68ldrjl

part1 http://uploading.com/files/1VTI30D6/Шекспир.part1.rar.html
part2 http://uploading.com/files/M6F6BFD9/Шекспир.part2.rar.html
part3 http://uploading.com/files/T0ZDHEPR/Шекспир.part3.rar.html

part1 http://www.turbobit.ru/vrv0uwsbfkbt.html
part2 http://www.turbobit.ru/4rcn48eh75zt.html
part3 http://www.turbobit.ru/5cs9cdefejg0.html

part1 http://anyfiles.net/download/3571.c374ff0528a7e65409f841db5/Shekspir.part1.rar.html
part2 http://anyfiles.net/download/8604.b85f4b2ef110d5ede71a964f8/Shekspir.part2.rar.html
part3 http://anyfiles.net/download/4798.4c86b0dbba61ee3b9d6d4fd3d/Shekspir.part3.rar.html

part1 http://gigapeta.com/dl/356029a926457
part2 http://gigapeta.com/dl/356048a2aa963
part3 http://gigapeta.com/dl/356056ac044a3

part1 http://letitbit.net/download/2422.23675c7598486ebb0980aec6a/_______.part1.rar.html
part2 http://letitbit.net/download/2228.22d29b1a63bfcf720efdcb232e/______________.part2.rar.html
part3 http://letitbit.net/download/1789.102e10b74a22bdd71e4a1f382b/______________.part3.rar.html
  • Опубликовано: shotlandec
  • 15 апреля 2009
 (голосов: 0)
Комментарии (1)
Комментарии
Аватар автора nasekulka
10 июня 2011 09:17; Публикаций: 0; Комментариев: 5.
Принесла учительница на урок рисования скульптуру обнаженной женщины.
- Леночка, скажи, что тебе больше всего нравиться в этой скульптуре?
- Плечи. Голова...
- Молодец, садись. А тебе что, Сашенька?
- Груди!
- Выйди вон из класса!
- А тебе Вовочка, что больше всего нравится?
- Ухожу, ухожу, ухожу.
  • |
  • |

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.